WILLEMSTAD - Atrobe pueblo di Korsou por a mira ku nan no ta konta. Den algun dia ta prepara e lei di gera…pase lei di gera den apenas dos…….. I awor ta bai aplika e lei di gera.

WILLEMSTAD – De Curaçaose overheid is zich ervan bewust dat het negatieve reisadvies dat de Nederlandse overheid voor Curaçao gegeven heeft een behoorlijk grote impact heeft op onze toeristische sector.

WILLEMSTAD - Het Ministerie van Justitie wil zich inzetten op een korte en lange termijn programmatische aanpak om de jeugdcriminaliteit aan te pakken en zich stevig in te zetten op een effectievere begeleiding en opvang van jeugdige plegers van strafbare feiten.

WILLEMSTAD – Gwendell Mercelina, Jr. un polítiko ya konosí, ku a partisipá na dos elekshon último riba un lista ku ya no tin eksistensia mas. Algun luna pasá e la uni su mes na e tolda bèrdè.

Willemstad – Gobièrnu di Kòrsou ta konsiente ku e konseho di biahe negativo ku Gobièrnu di Hulanda a duna pa Kòrsou, tin un impakto bastante grandi riba nos sektor di turismo i hospitalidat.

Kerido pueblo,

Direktamente for di Hulanda mi ta manda boso e mensahe aki, pa personalmente informá boso tokante resultado di e reunion di Konseho di Minister di Reino ku a tuma lugá awe, 30 di òktober.