Atrobe pueblo di Kòrsou por a mira ku nan no ta konta

Kisas e ta zona manera un disko raya………pero na nomber di tur esnan ku a perde trabou na Refineria, trahadonan di Giro, ambulans korsou I CBCS…ki dia ta buta reunion riba nan su situashon? Ni un dje reunion nan aki no por wordu yama?

Sr. Presidente
Awe e reunion wordu yama urgente pa delibera riba e Dekreto Gubernamental 2020 nr 141 pa bai aplika e Lei di Gera.
Prome mi bai den kontenido dje Dekretu Gubernamental ta bon pa nos para ketu na lo siguiente pa kompronde e motibunan dikon aktualmente Gobiernu ta na kareda pa aplika e Lei di gera aki pasombra Awor Gobiernu di Korsou tin dos “aanwijzing” . Un “aanwijzing finansiero” i un “aanwijzing oranjo”. Si un “aanwijzing oranjo”.

Pa ilustrashon mi ta hasi uso dje raport di RIVM ku for di 12 Nov 2020 a wordu manda tambe pa Korsou.

1.Kon e pandemia di COVID19 a wordu maneha inisialmente na Korsou?
In het begin van de COVID-19-pandemie hebben de eilanden strenge maatregelen genomen met als doel containment van het virus, waardoor locale transmissie op de eilanden vrij effectief kon worden tegengehouden.
Dus a maneha e pandemai bon I kasi nos no a konose transmishon local na inisio!

2.For di ke momento kos a bai for di man ?
Curaçao kent sinds medio augustus een COVID-19-uitbraak op het eiland.

Dus for di augustus tin un subida grandi di COVID-19

3. Ki ora kos a sali for di man i kiko te origen?
Met het heropenen van de grenzen voor toerisme afgelopen zomer heeft er echter opnieuw introductie van SARS-CoV-2 plaatsgevonden.
Dus ora a habri frontera kos a sali for di man.

4. Kiko te konsekuensha i resultado di e maneho di Gobiernu pa nos pueblo?
Op de meeste eilanden heeft dit geleid tot transmissie onder de locale bevolking met als gevolg dat er flink eepidemieën zijn ontstaan.

Dus ta gobiernu mes a yuda krea e transmission lokal!

5. Kiko Boneiru siendo parti di hulanda mes a hasii?
Bonaire kende – in de maand september - een korte maar hevige uitbraak. Door snel strenge maatregelen te nemen en de grenzen met Curaçao en met Nederland te sluiten, zijn er sinds begin oktober geen nieuwe besmettingen meer aangetroffen.
Boneiro...a lidera i a sera frontera pa Korsou i Hulanda. Aki Gobiernu ta dundula, baila tromp i kere ku e punta nunka ta kibra. Awel..ata awe nos ku “aanwijzing oranjo”.

6. Gobiernu no por a antisipa e subida drastiko aki?
CHATA i TUI a sali bisa resientemente den prensa ku nan a alerta Gobiernu.

Sr. Presidente...
Anteriormente den e sala aki mi mes a aplaudi e aserkamento di Gobiernu pa ku COVID19.
E raport di RIVM aki ta supraya mi konklushon mustrando bon kla ku Gobiernu a hasi bon trabou anterior sin tin mester niun lei di gera. E raport di RIVM ta mustra tambe ku ta Gobiernu mes a bai habri frontera ..of miho bisa sera frontera pa tur otro pais i laga pa un so habri .....i kausa COVID19 pasa riba nos lokalnan!

Sr Presidente...awor nos ta bai pe Dekreto Gubernamental

1. Den e dekreto tin skirbi:
Esaki ta kontradiktorio mes mes.....Sin lei di gera a soru di mantene COVID-19 bou di kontrol. E raport di RIVM a supraya esaki. Manera e RIVM mes a bisa...e frontera habri te origen dje entrada i brote bou di nos lokalnan.

2. Den e dekreto tin skirbi:
E kos aki no ta berdat. Raport di RIVM di Juni 2020 ta skirbi. “De eerste positieve laboratoriumuitslagen voor SARS-COV-1 op de CAS en BES eilanden betroffen infecties bij toeristen..op 11 maart 2020 op Curacao (een Nederlandse toerist)
Mi ta kordakuanto algun periodista a puntra durante e ruedanan di prensa sin por a risibi kontesta. Esaki ta transparensia. No paso ta di estranhero...un turista hulandes....pero pa sa unda e foko ta i kon nos tur por bringa e virus maligno aki!

3. Den e dekreto tin skirbi:
Raport di RIVM ta bisa ku for di Augustus 2020 a konstata un subida drastiko. Kiko te motibunan ku Gobiernu kier hasi manera ta pueblo su falta? Dikon ta tira kulpa riba e pueblo?

4. Den e dekreto tin skirbi:
Gobiernu a pone anterior lock down anterior...toke de keda...i awor ta sera bar “dulce amores” i cafe “bijna thuis” sin mester Lei di gera tog? Atrobe otro punto kontroversial.

5. Den e dekreto tin skirbi:
Atrobe Gobiernu ta mustra su terkedat i falta di konosemente. Resientemente Frakshon Calmes a publika un forma kon Delta Airlines ta bula di Atlanta pa Schiphol di un forma responsabel “Corona Free Flight”. Enbes di bai mata turismo, mata horeka, krea mas desemplio mester wak desaroyo nan ku ta tumando luga internashonal. Dus aki ami lo a anjadi ku Gobiernu lo bai wak desaroyonan pa hasi e kontrol na airport mas stringente pero tog posibel.

ARTIKULO 9 ta bai wordu aktiva...
Pueblo prepará pasombra e “aangewezenambtenaren” lo por konfiská bo telefòn, tablet, memorydrives”...pa ta para “inzage te vorderen van bescheiden alsmede van informatiedragers waarop gegevens zijn vastsgelegd”.

ARTIKULO 22
E artikulo aki ta duna Minister e poder pa den kaso ku e tin miedo ku algu por pasa...e Minister ta outorisa ...”allebevelen” ku e ta hanja nesesario. Pa kolmo ta skirbi tambe:”Daarbij kan van andere dan bij de Staatsregeling van Curacao gestelde voorschriften worden afgeweken”.
Dus nos no sa kua te “alle bevelen” anto Minister mag di “wijf af” di loke nos Staatregeling ta bisa.
Pueblo bo ta alerta paso tog 11 ta PRO. Abo pueblo sea prepara!
ARTIKULO 23
Atrobe mi ta bolbe alerta defisiensa nan den e Lei di Gera aki. E Minister ta outorisa pa traha “voorschriften” ku mi por kompronde.. Sinembargo loke mi no por kompronde ku e Minister ta haya outoridat pa por hasi e “voorschriften” nan aki konosi riba un manera ku e ta kere ta bon. “Hijmaaktdezevoorschriftenbekendopeendoorhem te bepalenwijze”.

ARTIKULO 23 insiso 2

Atrobe Gobiernu ta keda terko i no ta buta kiko ta “zo spoedig mogelijk”. Hulanda su CORONA WET ta bisa ku denter di 2 dia! Ku transparensia bo ta gana konfiansa. Pero ta bisto ku esaki no ta proposito dje Gobiernu aki.

Sr. Presidente
Un gobièrnu ku ta gosa di konfiansa di pueblo lo a buska un otro aserkamentu. Un gobièrnu ku tin konfiansa di pueblo lo a kuminsá apliká e lei aki no 90 dia pero 30 dia.