Willemstad - Palabranan di speransa blo bashí a ser trese dilanti na apertura di aña Parlamentario. Pero e realidat ta otro. Si tuma nota di e akshonnan tras di kortina di e gobièrnu aktual, mas i mas insertidumbre ta wòrdu krea i un maneho destruktivo ta wòrdu hiba den direkshon di komersiantenan lokal i trahadónan yu di tera.

Willemstad - Djabièrnè 6 di òktober Servisio pa Obra Públiko ta kuminsá ku trabounan di mantenshon na e krusada elevá na altura di Cas Coraweg dilanti di Radulphus College.

WILLEMSTAD - Promé di òktober, Nashonnan Uní a dekretá komo “Dia Internashonal di Hende Grandi”. Tambe yamá aki na Kòrsou, “Dia di Grandinan”.

Willemstad - Trabounan nesesario, na viadùkt A.A. de Lannoy- Willems Boulevard for di Arubastraat bai Koningin Julianabrug direkshon di Punda, ta sigui. Outomobilistanan lamentablemente mester tuma e fin di siman aki tambe un ruta adaptá. Riba dianan 2 i 3 di sèptèmber, e kaminda bou di e viadùkt menshoná ta será pa tráfiko entre 8’or di mainta i 5’or di atardi.

WILLEMSTAD - Nos di MFK a bini ta sigui minister Konket djaserka riba diferente tema. Un di e temanan ta ku Minister Konket a anunsia den medionan di komunikashon ta ku ela bai pidi konseho na e Organo di Konseho di Estado (RvA), riba kon mester interpretá e lei i akuerdonan (Convenantnan) entre gobièrnu i sindikatonan hasí den pasado.

Willemstad - On September 27th, the United Nations World Tourism Organization (UNWTO) celebrates World Tourism Day.