WILLEMSTAD – Ter voorbereiding van de 2017 International Winter Course bezocht een delegatie van de Latin American and Caribbean Institute for Geopolitical Studies (LACIGS) op 5 oktober de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille George-Wout.

Willemstad – Minister Zita Jesus-Leito huntu ku Outoridat Marítimo di Kòrsou (MAC) ta informá komunidat tokante reglanan ku ta konta pa barkunan ku ta ofrese transporte na pasahero.

Willemstad - Den kuadro di selebrashon di 30 aña di eksistensia di Grupo Cariñitos, e grupo a ranka Sali ku un rueda de prensa, djasabra ultimo 7 òktober 2017 na Topogigo Snèk.

Willemstad – Minister Zita Jesus-Leito huntu ku Outoridat di Aviashon Sivil di Kòrsou (CCAA) ta informá komunidat ku CCAA a duna Insel Air International BV (Insel) aprobashon pa por pone un avion dje tipo MD-80 bèk den nan operashon di buelo.

Kòrsou - Grupo di aginaldo Cariñitos a keda formá dor di dos bon amigu ku a lanta huntu den bario di Suffisant kual ta Renato Boerleider miho konosí komo Nato I Andy Eugenia.

Dama i kabayeronan, públiko presente, pueblo di Kòrsou..bonochi!

Awe riba Dia di outonomia, nos ta selebrá ku 7 aña pasá Kòrsou ofisialmente a bira pais outónomo den reino huntu ku Hulanda, Aruba i Sint Maarten.