WILLEMSTAD - Riba 16 di novèmber último a detené un militar hulandes na Zanzibar na Jan Thiel. E militar amalkomportá su mes na momentu ku e tabata fuma i tabata embolbí den un pleitu.
Na momento ku e personal di seguridat di e establesimentu a gara e militar djatraspa asina papia kuné riba su komportashon, e militar a hasi un moveshondi daldirihí riba e personal di seguridat. Ademas e militar a papia palabranan diskriminatorio.Basá riba loke a sosodé, e personal di seguridat a detené e militar i a entreg’é na Koninklijke Marechaussee, kual –manera semper den kaso ku un militar ta sospechá di a kometé un echo kastigabel –ta hasi un investigashon penal riba e kaso.
E fiskal di Ministerio Públiko na Kòrsou a ofresée militar e oportunidat pa paga un transakashon di 800 florin pamotibu di diskriminashon i maltrato. Den kaso ku e militar no kumpli ku un e but aki, lo yama e militar aki dilanti di korte militar pa kasonan penal.A pone Defensa na altura di e kaso i e organisashon ta lamentá e echo ku un trahadó ta ekspresá su mes di e forma aki