Willemstad 3 di Desèmber 2019- Curaçao Industrial and International Trade Development Company N.V (Curinde), resientemente a risibí e sertifikashon ISO 28001, miéntras ku Cursecure, ku ta e kompania enkargá ku seguridat di e dos Zonanan Ekonómiko di Curinde, a risibí e sertifikashon ISO 18788.
Ámbos sertifikashon ta forma parti di esfuersonan pa Curinde aliniá ku desaroyo mundial kaminda entidatnan privá ta uni ku Duana pa krea un maneho di e sistema di siguridat di kadenanan di suministro ku ta gosa di konfiansa internashonal. E sertifkashon a keda otorgá pa Asociación de Empresas Seguras (AES), Organismo Evaluador de la Conformidad, ku ta akreditá pa ONAC (Organismo de Acreditación Nacional de Colombia). Esaki ta e programa kaminda ta klasifiká entidatnan komo operadó ekonómiko outorisá. Curinde ta bira e promé kompania den Karibe ku ta optené e sertifikashon di ISO 28001 miéntras ku Cursecure ta bira e di 5 kompania di seguridat na mundu ku ta disponé di e sertifikashon ISO 18788. E logro di e dos sertifikashonnan ta hasi posibel pa Curinde tambe por bira un empresa operadó outorisá una bes Duana di Kòrsou kaba di desaroyá su mes den un operadó ekonómiko outorisá.
E programa pa desaroyo di entidatnan operadó outorisá na nivel mundial ta konta ku mas di 64 mil kompania rònt mundu di kua tin 14 mil establesé den Amérika i Karibe. E ta un programa di konfiansa a base di kua Duana rònt mundu por distinguí entre kompanianan ku ta hasi bon i e sobrá, den un mundu yená ku reto. Un nivel di konfiansa ku ta fasilitá komersio internashonal, dor di trese mas efisiensia den tempu i kosto. Pa Kòrsou ta importante ku un kompania manera Curinde ku por tin un impakto ekonómiko supstansial a logra e sertifikashonnan aki debí ku e sertifikashonnan ta seyonan di konfiansa, transparensha i seguridat. Nan ta duna e invershonista e seguridat ku kosnan den e parkenan manehá pa Curinde ta ser hasí korektamente den un mundu yená ku reto i rísikonan grandi.
Pa esaki por logra, Curinde i Duana mester keda stimulá e bon relashon ku aktualmente tin entre e dos entidatnan kaminda huntu nan ta traha pa prevení delinkuensha den nos kadena di suministro. Dor di kumpli ku e eksigenshanan di e sertifikashon ISO 28001, Curinde ta ekipá pa atendé i mitigá riesgonan na un manera adekuá. Cursecure di su banda, logrando sertifikashon ISO 18788 ta adaptá i komprometé ku normanan haltu pa salbaguardiá derecho humano, protehá dignidat humano, evitá uso inadekuá di forsa i garantisá servisio di seguridat na nivel haltu.
E seremonia i e sertifikadonan a keda bendishoná pa reverendo Pastor Raul kende a gradisí Ser Supremo pa e talento i kualidatnan ku el a duna tur ku a hasi esfuerso pa yega na e punto importante aki den atendementu ku e mundu moderno ku ta eksigí kalidat, kreatividat i seguridat.
Gerente di Curinde, Sra. Jacqueline Jansen a enfatisá ku e logro di e sertifikashon ta inisio di e trayekto.
E sertifikashon ta otorgá pa 3 aña. E logro di e dos sertifikashonnan ISO importante aki ta trabou duru durante di e dos añanan tras di lomba, i e último aña bou di guia di Sr. Carlos Farfan di Asociación de Empresas Seguras (AES), pa Curinde i Cursecure por konkretisá e logro importante aki.