Willemstad - Di 5 pa 9 di novèmber último, inspektornan di Outoridat di Aviashon sivil di Kòrsou a sigui un training riba nivel internashonal riba 2 tópiko. E tópikonan tabata: "Analyse van oorzaakoorzaken" i "Rapporteren van vaardigheden / effectieve communicatie".
"Analyse van routeoorzaken" ta sumamente importante pa identifiká e motibu real di susesonan i loke ta konstatá durante ouditorianan. Identifikashon di algu ku ta bai gewaden dus geen ta sufisiente. Mester determiná e motibu real, pues e "Root Cause" dikon algu a bai gewaden i hopi biaha por yega na determiná e orígen di e problema, pa asina por evitá e insidente di ripití i asina tambe prevení aksidente grave.
"Schrijven van rapportagevaardigheden / effectieve communicatie" ta nesesario pa e inspektornan por report for eskrito na un manera mas eksakto i efektivo posibel di loke nan konstatá.
E training a pa ta sigui kualifiká i profeshonalisá e inspektornan mas profundo den nan konosementu. E rekonosibel International Air Transport Association (IATA) een duna e-training. Instruktor Sr. John Pottinger tin hopi eksperensia den e área aki. El a yega di duna inspektornan training kaba den pasado resien.
Durante di e training, inspektornan di CAA di Aruba i empleadonan den posishon di 'Quality' i 'Safety' di DC-ANSP tambe a partisipá.
