KRALENDIJK - Investigashon di Salubridat Públiko, ku ta tuma lugá bou di guia di Tim di Maneho Insular, a kuminsá i ta andando ainda. Loke a sali na kla te ku awor, ta ku e biaheronan di Estados Unidos no tabatin keho òf síntoma durante e tempu kòrtiku ku nan a keda Boneiru.

Kralendijk - De komende dagen wordt er geïnventariseerd hoeveel ingezetenen van Bonaire zich in het buitenland bevinden, zodat er op passende wijze hulp geboden kan worden.

Kralendijk – Gezaghebber Edison Rijna a bishitá e callcenter ku a habri resientemente. Siudadano por yama e callcenter grátis si nan tin pregunta tokante medidanan ku tin di aber ku vírùs di corona i pregunta general tokante e vírùs.

Kralendijk - Den e dianan benidero ta inventarisá kuantu residente di Boneiru ta den eksterior, moda ku por brinda ayudo adekuá. Antisipando riba esaki, Gezaghebber, despues di a reuní ku Tim di Maneho Insular, EBT, i despues di a haña konseho di eksperto, entre otro dòkter, a disidí pa no repatriá residente te 7 di aprel.

Kralendijk - Als gevolg van huidige wereldwijde situatie rondom het Coronavirus is er behoefte onder Nederlandse studenten die studeren of stagelopen in het Caribisch deel van het Koninkrijk om terug te keren naar huis. Momenteel zijn de reismogelijkheden beperkt.

KRALENDIJK - A surgi inklaridat tokante kiko e petishon pa bai den karentena ta nifiká i kiko esaki ta nifiká pa e hendenan ku a yega delaster tempu na Boneiru. Den e komunikado akí ta splika kiko presis e medida ta enserá.

Kralendijk – Vanwege de preventiemaatregelen rondom het coronavirus past het openbaar lichaam Bonaire (OLB) haar contact met de burger aan. Vanaf 23 maart biedt het OLB haar diensten vooral via telefoon en email aan. Zo staat zij u ook te woord.

KRALENDIJK - "Noodverordening" Gezaghèber Di Entidat Públiko Boneiru

Kralendijk – Debí na e medidanan di prevenshon relashoná ku vírùs di corona Entidat Públiko Boneiru (OLB) ta adaptá su forma di kontakto ku siudadano.

Kralendijk - Het Bestuurscollege onderhoudt intensief contact met de organisaties die de belangen van het bedrijfsleven behartigen en overige stakeholders om zo alert mogelijk te kunnen reageren op negatieve effecten van de preventieve maatregelen die zijn genomen om het coronavirus weg te houden van Bonaire.