WILLEMSTAD - Relashoná ku presensia di e virus COVID-19 (Corona virus) den nos pais i e medidanan ku Gobièrnu di Kòrsou a tuma pa garantisá ku trahadonan di gobièrnu i pueblo di Kòrsou en general no ta keda infektá ku e virus aki, Landsrecherche Curaçao (LrC) ta tuma e sigiente medidanan te ku otro aviso:

Willemstad – Relashoná ku e situashon di krisis ku nos isla ta pasando aden, nos tambe ta haña nos di hasi adaptashonnan na nos forma di duna servisio.

Willemstad – Relashoná ku desaroyo di e vírùs COVID-19, Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano ta kontinuá ku su servisio na un forma adaptá te próksimo aviso. Aki bou un lista ku informashon di nos orario i òf servisionan adaptá.

Willemstad – No opstante e desaroyo di e vírùs COVID-19, Ministerio Hustisia mester keda funshoná. Pa por funshoná di un forma responsabel e Ministerio mester a hasi algun adaptashon den orario i algun di e servisionan ku e diferente instansianan di e Ministerio ta duna.

WILLEMSTAD - Stap 1 van een solidariteitspakket bedoeld om de sociaal-economische effecten van COVID-19 op onze samenleving te verzachten.

Willemstad – Hopi hende ta bishitá Supermerkadonan riba un eskala grandi pa asina nan por hasi nan kompranan esenshal. Esaki ta trese un rísiko pa tur persona presente ya ku esaki fasilmente ta pone ku e Corona Vírùs por keda plamá si resultá un hende por tin esaki.