WILLEMSTAD - E krísis viral aktual ta sin presedente, tantu sosial komo ekonómikamente. No ta ni nesesario pa splika ku e situashon aki tambe tin implikashonan severo pa seguridat finansiero interno di tur pais.
Maneho di kambio, kontinuidat di negoshi i mas durante i despues di e pandemia
Willemstad – CHATA ta drenta den e di 5 siman di su CHATA Stay Home Academy. Esaki lo kontinuá ku enfoke riba maneho di kambio i kon pa maneha kontinuidat di negoshi den nos industria durante e temporada aki.
Reflekshon balor di libertat den periodo di Covid-19 durante ‘Dodenherdenking’
WILLEMSTAD – Durante un seremonia simpel pero solèm riba 4 di mei 2020, Gobièrnu di Kòrsou a konmemorá i duna rèspèt na víktimanan ku a pèrdè nan bida den diferente guera i mishonnan di pas, den forma di buta krans na e monumento di Guera na Waaigat.
Último dia pa kobradó di ònderstant tuma karchi sosial pa kumpra komestibel
Willemstad - Djaweps 30 di Aprel ta e último dia ku kobradónan di ònderstant por pasa i tuma nan Karchi Sosial pa komestibel, den kuadro di e akshon grandi ku Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar (SOAW) a organisá pa entregá mas ku 6 mil kobradó di ònderstant nan karchi.
Prospekto pa re-apertura di entre otro kantornan di number, salonnan di beyesa i barberianan
WILLEMSTAD - Minister di Desaroyo Ekonómiko, sra. Giselle Mc William, a reuní dia 30 di aprel último ku representante di tantu sektor di beyesa (salonnan di beyesa i barberia) komo tambe representante di riferonan na Kòrsou (wega di number).
Kompletá bo petishon di sosten pa empresario individual pa mas tardá djamars 5 di mei 2020
WILLEMSTAD - Na nòmber di Gobièrnu di Kòrsou, Ministerio di Desaroyo Ekonómiko, ta hasiendo tur esfuerso pa finalisá tur pago di luna di aprel na tur empresario individual ku ta den problema finansiero dor di e krísis kousá pa COVID-19, ku ta bin na remarke pa kobra e pago di aprel.
Daily Meal Program su meta ta pa suminstrá kuminda nutritivo pa esnan mas vulnerabel na Kòrsou
Daily Meal Program su meta ta pa suminstrá kuminda nutritivo pa esnan mas vulnerabel na Kòrsou, meimei di e krísis di vírùs di Corona, den koperashon ku komèrsio por mayor di komestibel i empresarionan di HÓREKA disponibel.
WILLEMSTAD — Nos ta biba den un tempu fastioso ku hopi reto, kousá pa e krísis di vírùs di Corona. Tur hende ta spera ku e temporada akí lo ta tras di lomba, i ku pronto dia ta habri ku mihó bida atrobe.