Willemstad - Durante su bishita na Kòrsou Kolegio di supervishon finansiero di Kòrsou i Sint Maarten (Cft) a indiká ku durante loke a sobra di e aña aki, mester traha riba realisashon di e entradanan no prosedente di impuesto, pa mantené e presupuesto di 2016 den balansa.
E ehekushon ta kanando den liñanan grandi segun e pronóstikonan, pero esaki ta dependé hopi si di e entradanan ku mester drenta den e di kuater kuartal. Si logra realisá e pronóstiko, e ora ei lo surgi e situashon ku pa algun aña kaba Kòrsou ta kumpli ku e norma di un kuenta koriente balansá. Esaki lo ta un señal ku finansa públiko di Kòrsou ta di karakter sostenibel. E reto prinsipal ta pa mantené e fondonan soshal den balansa i pa logra yega na un maneho finansiero ‘up to standard’. Cft ta pidi atenshon tambe pa aprobá e kuentanan anual di 2012 te ku 2015 ku rapides.
Ehekushon di presupuesto 2016
E reportahe di ehekushon di e periodo te ku e di tres kuartal ta mustra ku Kòrsou ta spera di sera aña ku un saldo positivo, teniendo na kuenta algun entrada insidental ku lo mester realisá ainda den e di kuater kuartal. Si mira e realisashonnan te ku sèptèmber, Cft ta opiná ku Kòrsou lo mester hiba un maneho estrikto pa por logra risibí e ingresonan aki ainda i asina sera aña 2016 den forma balansá. Cft ademas ta hasi e opservashon ku den e último lunanan di e aña di ehekushon tin ménos espasio pa apsorbé posibel kontratempu. Cft ta bai monitòr realisashon di e entradanan aki di aserka.
Durante e promé tres kuartalnan e fondonan soshal huntu a buk un défisit di ANG 22 mion. E défisit di AOV/AWW a sigui oumentá. Ta posibel kompensá esaki parsialmente ku e resultadonan positivo di e fondo di BVZ. E défisit konhunto ta bai pa kuenta di e fondo amplio ku ta fluktua (bredere schommelfonds). Esei ta pone ku e saldo di e fondo ku ta fluktua ta baha, loke ta kuadra ku e pronóstiko. Redukshon di défisit di e fondo di AOV ta keda un prioridat importante pa Kòrsou, ku ke logra e meta di mantené e fondonan soshal tambe balansá den un forma permanente.
Maneho finansiero
Mehoramentu di e maneho finansiero pa yega na stándartnan internashonal ta keda un reto importante. Den e kaso ei e ambishon pa logra un deklarashon positivo riba presupuesto di 2018 di parti di akountent lo por ta realisabel. Pa logra esei lo mester fortifiká e funshonnan finansiero di e ministerionan, den kua proseso tin un ròl koordinadó pa e Ministerio di Finansa. Un aspekto importante di maneho finansiero ta pa finalisá e responsabilisashon di e presupuesto na tempu. E kuentanan anual di 2012 i 2013 ta riba agènda di Parlamento.
Konseho di Minister a entregá e kuenta anual di 2014 na tempu, pero Kontrolaria General di Kòrsou (ARC) no a kaba di hasi su trabou di kontrolá e kuenta anual ainda. A entregá e kuenta anual di 2015 tambe na tempu, pero SOAB i Kontrolaria General mester kontrolá esaki ainda. Cft ta urgí pa aprobá e kuentanan anual di e último añanan, i entregá, kontrolá i aprobá e futuro kuentanan anual mas lihé, pa Parlamento, komo parti di su derecho presupuestario, por haña informashon na tempu tokante di e ehekushon i realisashon real di e presupuesto.
Preparashon di presupuesto 2017
Den su konseho riba e proyekto di presupuesto 2017 Cft a enfatisá e nesesidat pa un argumentashon mas detayá di e manera ku lo hasi e fondonan soshal finansieramente sostenibel. Miéntras tantu tratamentu di e proyekto di presupuesto den Komishon Sentral di Parlamento a tuma lugá kaba. Tratamentu di e proyekto di presupuesto den reunion públiko di Parlamento ta planeá pa tuma lugá entrante 16 di desèmber. Despues di aprobashon di e presupuesto, Cft lo prepará su konseho definitivo.
Durante e bishita di dos dia na Kòrsou riba 6 i 7 di desèmber Cft a hiba kòmbersashon ku Konseho di Minister demishonario, ku Minister di Finansa demishonario i den forma informal ku Parlamento.