Willemstad – A surpasá e sifra di 2000 hende. Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar (SOAW) ta enkargá ku e tarea pa registrá personanan ku ke risibí entrenamentu pa un trabou den e proyekto di modernisashon di Refineria Isla i Bullenbaai.
E proyekto aki ta rekerí alrededor di 4.500 trahadó. Den e kuadro aki SOAW a organisá un di dos seshon di registrashon dia 27 di April 2017 ku éksito. Riba e dia aki SOAW a habri su porta den Punda i tambe a hasi uso di un lokalidat na SAMBIL pa risibí interesadonan. Resultado preliminar ta indiká ku registrashon di dia 27 a pone ku SOAW a surpasá e kantidat di 2000 persona registrá. Pa yega na e kantidat di registrashon deseá, SOAW lo sigui organisá seshonnan di registrashon i tambe a disidí ku lo habri oportunidat pa registrashon na kasnan di bario.
Pueblo por akudí for di djárason 3 di mei, di djaluna te ku djabièrnè, na Kas di Bario Brievengat na John Monsanto z/n, Kas di Bario Punda na Tauber-building, Prinsenstraat # 86, Kas di Bario Otrobanda na Breedestraat # 171/180 i Kas di Bario Sta. Maria na Jan Noordynweg, entre 8:00 am pa 11:30 am i 2:00 pm pa 4:00 pm.
Tambe tin oportunidat pa registrá na Fundashon pa Edukashon i Formashon di Fishi i Kapasitashon (FEFFIK). For di djárason 3 mei, di djaluna te ku djabièrnè, entre 2:00 pm i 6:00 pm. Ministerio di SOAW lo ke hasi un yamada na tur habitante ku ke bin na remarke pa entrenamentu pa un trabou den e proyekto grandi aki, pa registrá. Tin diferente funshonnan ku trahadónan lokal por bin na remarke pe. Bou di asistensia, bishitantenan por skohe un of mas tipo di entrenamentu ku tin riba e formulario digital.
Ta trata di e siguiente fishinan: Pegadó di pipa / Pipe fitter, Mekániko di planta / Plant mechanic, Mekaniko di makinaria / Machine mechanic, Lasdó / Welder, Trahadó di konstrukshon / Concrete worker, Trahadó ku material refrakto / Refractory worker, Trahadó di stelashi / Scaffolder, Insuladó / Insulator, Blasdó / Grit blaster, Fèrfdó / Painter, Elèktrishèn / Electrician, Instrumentista / Instrumentation, Trahadó di limpiesa industrial / Industrial Cleaner, Pagadó di kandela / Fireman, Inspektor di seguridat / Safety inspector, Pintadó, operadó di AUTOCAD / Drafter/CAD Operator.
Tambe a habri un website for di 24 di aprel pa interesadonan, ku no ta rekerí asistensia na Kasnan di Bario di SOAW of FEFFIK, por registrá nan mes. Interesadonan ku tin akseso na internet via un kòmpiuter of telefòn mobil por registrá nan mes via e website www.entrenapatrabou.com.
