Diferensia di opinion entre Gobièrnu i Komishon Sentral di Sindikato.

Centrale Commissie van Vakbonden (CCvV) tantu verbalmente komo por eskrito ta indiká ku Gobièrnu mester hiba deliberashon ku nan riba e asuntu aki. CCvV ta papia di un konflikto i ke eskalá e situashon. Gobièrnu no ta papia di konflikto. Tin un diferensia di opinion ku CCvV riba interpretashon di lei. Gobièrnu den 2018 lo sigui kumpli ku tur obligashon fihá den lei.

No por tin konflikto paso e tópiko ku no mag subi mesa
Alokashon di gastunan di personal Gobièrnu no ta un tópiko ku Gobièrnu ta deliberá ku CCvV. CGOA (Centraal Georganiseerd Overleg in Ambtenarenzaken) ta e plataforma kaminda Gobièrnu ta deliberá ku sindikatonan (CCvV), tokante posishon hurídiko di ámtenarnan. E tópikonan riba kua Gobièrnu ta hiba deliberashon ku CCvV den CGOA ta spesífikamente definí den lei (LGOA). E tópikonan aki tin di haber ku maneho di personal (‘arbeidsvoorwaarden, arbeidsomstandigheden i arbeidsverhoudingen’). Por papia di konflikto den CGOA na momentu ku no por yega na un akuerdo riba un di e tópikonan aki.

Alokashon di gastunan di personal presupuesto no ta un di e tópikonan aki. E motibu ta paso pa medio di presupuesto, Gobièrnu no por kita ni duna ni un derecho òf obligashon for di un ámtenar. Si no ta trata di un tópiko ku no mag deliberá riba dje den CGOA, no por tin konflikto riba e tópiko aki. Loke tin ta un diferensia di opinion si mag deliberá riba e tópiko aki den CGOA si òf no.

Gobièrnu ke duna informashon tokante presupuesto
Gobièrnu semper ta dispuesto pa duna informashon tokante kon ta pará ku ehekushon di palabrashonnan hasí den CGOA. Den e kuadro aki Minister Armin Konket di BPD (‘Bestuur Planning en Dienstverlening’), den su karta di 30 di ougùstùs último dirigí na presidente di CGOA, a ofresé pa laga ekspertonan di Ministerio di Finansa duna informashon tokante presupuesto 2018 na CCvV. CCvV no a reakshoná riba e proposishon aki di Gobièrnu. Nan ke eskalá e situashon i ta apelá riba lei di CGOA pa logra ku Komishon di Arbitrahe ta resolvé e loke nan ta konsiderá di ta un konflikto.

Komishon di Arbitrahe tei pa solushoná konflikto, no pa interpretá lei
Komishon di Arbitrahe sigun lei di CGOA ta un komishon pa solushoná disputa entre sindikatonan i Gobièrnu. E lei di CGOA ta bisa ku e disputa mester ta tokante tópikonan ku ta deliberá seno di CGOA. E tópiko di presupuesto, manera ya menshoná, no ta un di e tópikonan ku sigun lei di CGOA Gobièrnu ta deliberá ku Komishon Sentral di Sindikatonan. No ta trata di un asuntu ku ta regardá posishon hurídiko di ámtenar. Kier men no ta na Komishon di Arbitrahe pa disidí si ta deliberá alokashon di gastunan di personal den CGOA.

Tin un diferensia di opinion ku CCvV riba interpretashon di lei, anto no ta na Komishon di Arbitrahe pa disidí kon ta interpretá lei.

Gobièrnu a aserká Raad van Advies (RvA) pa konseho kon interpretá e lei
E posishon ku Gobièrnu a tuma den e kaso aki ta unu ku a keda prepará den konsulta ku Departamentu di Legislashon & Asuntunan Hurídiko (WJZ). No opstante di esaki, e posishon ku CCvV a tuma por trese duda riba ken tin rason. Sigur si konsiderá e forma ku CCvV ta dunando publisidat na e tópiko aki. Ku e meta pa trese klaridat mas lihé posibel, Gobièrnu a aserka RvA pa nan tambe duna konseho riba interpretashon di e Lei di CGOA. Raad van Advies ta e e órgano di konseho di mas haltu pa Gobièrnu. Ta e órganonan mas haltu di estado ku ta duna konseho tantu na Gobièrnu komo Parlamento. Nan meta ta pa promové bon funshonamentu di nos estado di derechi.

Gabinete Rhuggenaath ta i lo kumpli kabalmente ku lei
Gabinete Rhuggenaath, manera ta deber di kualke bon dunadó di trabou, lo siguí kumpli den 2018 ku tur obligashon fihá den lei i den sirkularionan. E presupuesto 2018 ku a keda entrega na Parlamento pa tratamentu, manera ta konosí, no ta kontené e intenshonnan di maneho di e gabinete aktual. E medionan nesesario pa kumpli ku e programa di gobernashon 2017-2021 (Realisando e Máksimo Potensial di Kòrsou) lo keda aloká pa medio di notanan di kambio.