WILLEMSTAD - Ya tin algun dia kaba ku e radar di wer di Meteo no ta funshonando. Na promé lugá Servisio Meteorológiko kier a pidi diskulpa na tur nos usuarionan den sektor di aviashon, sektor marítimo i públiko en general, ku nos no por a kompartí e informashon di áwaseru i welek durante e dianan aki, a traves di informashon di nos radar.
Servisio Meteorológiko mes tambe ta sinti falta di e radar su produktonan, pa por analisá e wer na un manera mas profundo i brinda un servisio óptimo na nos komunidat. E informashon di radar ta importante tambe pa habitantenan di tantu Aruba, Boneiru, kosta i interior di Venezuela i parti nortost di Colombia, espesialmente den temporada di orkan i di áwaseru ku nos ta den.
Investigashon realisá pa departamentu tékniko di Meteo a determiná ku un aparato ku ta forma parti di transmishon di señal, a daña. Huntu ku e fabrikante finlandes Vaisala, a repasá e investigashon ku a hasi i nan tambe a konkluí ku e aparato a daña i ku e mester wòrdu kambiá.
Mirando ku e mantenshon anual, ku a wòrdu hasí na e radar pa e departamentu tékniko di Meteo ta ekselente, tambe ku e laso estrecho ku Meteo tin aktualmente ku e kompania i ku Kòrsou tabata e promé pais den Karibe ku a kumpra e radar ultra moderno aki, i ku esaki a resultá den mas kompra den nos region, e kompania finlandes a bai di akuerdo pa reemplasá e aparato di inmediato riba nan gastunan.
E piesa aki ya a wòrdu empaketá i pa kuminsamentu di otro siman ta premirá ku e aparato aki lo yega Kòrsou i lo por wòrdu instalá a korto plaso. Nos ta pidi un tiki mas indulgensia i nos ta spera ku den kurso di otro siman nos por
brinda e servisio di nos radar atrobe.
