Willemstad – Pa loke ta trata e partisipashon ku Gobiernu di Kòrsou a saka ayera nochi lat tokante e buelo di evakuashon di awe mainta for di SXM, lo siguiente:
For di djadumingu mainta buelonan pa evakuá hende ku pasport Ulandes a kuminsá sali for di SXM pa bai Kòrsou. Debi ku ta trata di avionnan militar di defensa di Ulanda, tin 70 luga so pa buelo. Naturalmente esnan ku nesesidat urgente por sali promé. Den e dianan aki lo tin mas avion. Un segundu buelo ta probabel pa awe tardi i den kurso di mañan ta sigui ku mas buelo awor ku tur peliger relashoná ku orkan Jose a pasa.
E buelonan ta bou di organisashon di Ulanda i pasahero tin ku mèldu na airport serka Marina Real. A base di prioridat ta skohe ken ta subi avion. Hende di mayor edat, hende frágil, hende muhé i mucha tin prioridat. No tin nodi di bai aeropuerto di SXM si bo nesesidat no ta mesun grandi ku di otro hende. Duna esnan ku ta den un situashon mas grave ku bo mes e oportunidat pa por sali.
Tambe ta importante pa menshoná ku e yudansa aki ta trata transporte bai Kòrsou so. Na Kòrsou tin e proseduranan normal di imigrashon i duana pa por drenta. Ta importante pa e personanan ku ta hasi uso di e oportunidat aki, tin tur nan dokumentonan - na ordu - serka nan. Ora yega aki, e personanan konserní mester por regla su mes estadia i otro nesesidat, ku eksepshon si ta trata hende ku tin mester di trato mediko.
Gobiernu di Kòrsou ta pidi komprenshon na su suidadanonan ku pa un òf otro motibu ta na St. Maarten, pa keda mas trankil posibel bou di e sirkunstansianan difisil ku ta reina aktualmente. For di Kòrsou ta traha inkansabelmente pa fasilitá defensa di Ulanda den nan tarea di duna yudansa na Islanan Ariba. Ta Ulanda tin e mando den man i Kòrsou ta fasilitá kamindapor. Nos sintimentunan ta bai na tur hende ku a sufri e trouma di eksperensiá un desaster natural di e magnitut aki. Gobièrnu di Kòrsou ta keda manda informashon manera e ta optenibel.
