275 imagén añadí na Banko di Palabra

E Banko di Palabra akí a nase den 2006. El a originá fo’i un deseo pa traha un spèlchèck pa Firefox i Open Office (ku ta programanan digital no-komersial i habrí ku no ta kosta e usadó niun sèn). Despues ku Fundashon pa Planifikashon di Idioma (FPI) a publiká Buki di Oro, a haña un lisensia serka nan, loke a permití uzo no komersial di nan palabranan i asina por a yega den 2011 na e promé spèlchèk na Papiamentu, ku un kódigo habrí.

E Banko di Palabra a sigui krese despues. Pasobra muchanan den e era digital di awendia ta buskando mas i mas informashon riba Internet den nan mes idioma, pero lástimamente nan no ta haña kasi nada òf nan búskeda no ta duna ningun resultado. Un ehèmpel: e palabra 'kachó' ta duna solamente 1 imágen di kachó, miéntras un búskeda pa e palabra ‘dog’, ‘perro’ òf 'hond’ ta resultá den míles di imágen! P’esei nos a konsiderá nesesario pa pone mas imágen ku teksto na Papiamentu riba Internet.

Danki na PBCCG, 200 imágen di mata i bestia di Kòrsou a keda añadí awor na e Banko di Palabra. Tur e imágennan akí ta opsekio di e eksperto di naturalesa Sra. Michelle da Costa Gomez. Ademas a añadí 75 imágen di instrumentonan musikal na e banko, esaki siendo un kontribushon di Sra. Lida Pandt di NAAM.

Por uza tur e imágennan akí den edukashon i por usa nan tambe komo material di instrukshon sin ku mester paga pa nan. Ademas, tin wega di memoria optenibel na e mesun wèpsait. Den futuro, nos ke habri ademas e posibilidat pa kada ken añadí imágen nobo na e Banko di Palabra.

Fin di novèmber lo tin un seminario virtual tokante e banko pa asina trese e trabou akí serka un públiko mas grandi. Instituto Alsa Papiamentu i Fundashon Kòrsou Habrí lo traha huntu durante e konferensia pa asina entusiasmá tantu papiadónan di Papiamentu komo fotógrafo pa añadí mas palabra i imágen na e banko. Den e seminario lo atendé ku e tema di lisensia den tur su detayenan.

Tira un bista den e banko: https://bankodipalabra.com