KRALENDIJK - Riba 2 di novèmber tin 1 kaso aktivo di Covid-19 na Boneiru. Tin 130 persona ku a rekuperá i no tin ningun persona hospitalisá pa motibu di Covid-19.

KRALENDIJK/ ORANSTAD/ THE BOTTOM - Het College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Cft) heeft deze week digitale gesprekken gevoerd met de bestuurscolleges van Bonaire en Saba en met de regeringscommissaris van Sint Eustatius en zijn plaatsvervangster.

Kralendijk – Djabièrne 30 òktober konsehal Daisy Coffie di Frakshon Coffie a manda un karta ku pregunta pa Kolegio Ehekutivo di Boneiru ku e petishon pa e haña kontesta riba e preguntanan den reunion di Konseho Insular di djamars 3 di novèmber.

KRALENDIJK/ ORANSTAD/ THE BOTTOM - Kolegio di supervishon finansiero di Bonaire, Sint Eustatius i Saba (Cft) e siman aki a hiba kòmbersashon digital ku e Kolegionan Ehekutivo di Bonaire i Saba i ku e Komisario di Gobièrnu di Sint Eustatius i su reemplasante.

KRALENIJK - Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) ta bishitá e islanan den e parti Karibense di Reino ku regularidat pa duna informashon na futuro studiantenan i pa drenta den kombersashon ku èks studiantenan ku tin pregunta tokante nan debe di estudio. Lástimamente esaki no ta posibel dor di corona.

Foto: @nostisia

KRALENDIJK - Sekretario di Estado Raymond Knops (Asuntunan Interno i Relashon di Reino) lo biaha huntu ku Prome Minister Eugene Rhuggenaath promé di novèmber awó pa Kòrsou pa finalisá kòmbersashonnan pa e terser tranche di sosten finansiero. Despues Sekretario di Estado Knops lo biaha pa Sint Eustatius i Saba pa un bishita di trabou.

KRALENDIJK - Op 1 november 2020 is er 1 actief geval van Covid-19 op Bonaire. 130 personen zijn hersteld en er zijn geen ziekenhuisopnamen.

KRALENDIJK - Ondanks het feit dat het bekend zou moeten zijn dat COVID gevaarlijk is voor iedereen, met name voor de kwetsbare mensen in de samenleving, zijn er in de afgelopen periode diverse meldingen binnengekomen van het overtreden van de bepalingen in de noodverordening.

KRALENDIJK - Riba 1 di novèmber tin 1 kaso aktivo di Covid-19 na Boneiru.

KRALENDIJK - Apesar di echo ku mester ta konosí ku COVID por ta peligroso pa tur hende, i partikularmente pa hendenan vulnerabel den komunidat, tòg a drenta vários notifikashon tokante violashon di puntonan menshoná den e ordenansa di emergensia.