Kralendijk - Awor ku 2020 ta yegando na su final, Sea Turtle Conservation Bonaire (STCB) ke ekstendé su gratitut na tur su boluntarionan, sostenedónan, dunadónan di fondo i donantenan pa nan sosten generoso. Masha danki!
3,875 ora di labor ta loke ku boluntarionan di STCB a dediká na protekshon di turtuga di laman na 2020. Bintishete dia di konteo riba un trayekto fiho (transect-count) na kosta wèst, sinku siman di investigashon di kaptura ku a hasi den reda den Bahia di Lac, 540 patruya di nèshi ku a hasi na e playanan ku turtuga ta traha nèshi, akshon di limpiesa, presentashon i aktividat edukashonal: nada di esakinan lo no por a bira posibel sin e sosten kontinuo di STCB su boluntarionan entusiasmá i yen di pashon. Na nòmber di personal i direktiva di STCB’s: masha danki!
Huntu ku su boluntarionan, STCB ke ekstendé nan gratitut na nan sostenedónan: e kompanianan i e famianan ku a adoptá trintitres nèshi durante e periodo di traha nèshi na 2020, e komersiantenan lokal – VIP Diving, Dive Friends Bonaire, Mangrove Center and Harbour Village – kende a bende merkansia di STCB i a hasi donashon di nan porsentahe di konsignashon di manera ku 100% di e benta ta bai direktamente pa konservashon di turtuga di laman, e dunadó di fondonan mayó WWF-NL, Stichting DierenLot i Gobièrnu, i tur e donantenan individual ku a sostené e organisashon. Masha danki!
Un di e aktividatnan kulminante di e aña akí tabata e instalashon di e di 26 transistor di satélite na un turtuga. Ku sosten di ContourGlobal Bonaire, STCB a pega un transistor na un turtuga kawama muhé adulto, ku a haña e nòmber ‘Flappie’, di manera ku STCB por a sigui su ruta di regreso pa su kaminda ku e ta buska kuminda na Miskito Cays, Nicaragua. E transistor ku nos a instalá na luna di ougùstùs ta trahando ketu bai anto STCB lo kontinuá manda informashon nobo di paradero di Flappie riba su medionan sosial.
Pero no ta tur kos a bai bon… Pa motibu di e pandemia, STCB mester a kanselá diferente aktividat (boluntario), inkluso Akshon di Limpiesa di Liña di Piska na Waf di Nort i di Sùit i un proyekto di investigashon na kosta di pariba. Ku masha tiki turista di bishita na nos isla, benta di merkansia i donashon a baha drástikamente. Di kosnan positivo, Stichting DierenLot a duna nos un fiansa generoso pa kubri e buraku den entrada ku a presentá i ku yudansa di su boluntarionan, STCB a logra di kompletá su trabounan mas importante di monitoreo: e patruyanan di monitoreo di nèshi di turtuga i investigashon den awa na kosta wèst i den bahia di Lac.
I tin mas notisia positivo… Na 2021, STCB lo bai selebrá su di 30 aniversario! Na yanüari, personal i boluntarionan lo start ku e periodo nobo di investigashon na kosta wèst, ku un frekuensia di tres dia pa siman, pa por haña un mihó bista di e kantidat di turtuga ku ta buska kuminda den e área akí. Na luna di mei, nos ta spera e promé turtuganan muhé pa bin traha nèshi na Klein Bonaire, i na yüni STCB lo regresá den Bahia di Lac pa kontinuá ku investigashon di turtuga ku nan mes ta kapturá den reda. Tur esakinan lo bira posibel ku sosten di STCB su boluntarionan & sostenedónan: e super héroenan di nos turtuganan di laman!
