Kralendijk - Spich Di Gezaghebber Kerido pueblo,
Awe mi kier papia ku boso di :
-E sifranan di COVID-19 na nos isla
-Lei Medidanan Temporal COVID-19
-Prohibishon buelo di Merka
-Bakuna kontra COVID-19
-Situashon na Kòrsou
-Selebrashon dianan di fiesta
E sifranan di COVID-19 na nos isla a keda stabil, nan ta varia entre 0 pa 5 kaso. Aki na Boneiru nos ta den fase 2 ainda i nos tin e medidanan ku ta kuadra ku e fase akí. Por suavisá e medidanan òf bini ku regla mas estrikto si situashon di COVID-19 na Boneiru ta rekerí esei.
Entrante ayera e Lei Medidanan Temporal COVID-19 a drenta na vigor. Pa bo komo siudadano no tin masha kos ta kambia. Loke ta kambia ta, ku den futuro ta stipulá reglanan i kondishonnan pa biaha pa Boneiru den un ordenansa di emergensia. Ta stipula tur medida di riesgo ku ta kuadra ku e diferente fasenan di COVID-19, den un asina yamá dekreto di gezaghèber. E dekreto ta basá riba e areglo ministerial di e Lei Medidanan Temporal COVID-19.
Te ku 15 di desèmber awor no ta permití buelo direkto di Merka pa Boneiru. Nos a spera ku lo por tabatin buelo for di Merka atrobe mas trempan. Nos ta den kombersashon ku Hulanda pa wak si entrante 16 di desèmber awor por tin buelo for di Merka. Esaki ta un desishon ku Hulanda ta tuma.
Nos ta kontentu ku ayera minister De Jonge di Salubridat Públiko a anunsiá ku pronto Hulanda ta haña un bakuna kontra COVID-19 i esaki lo ta disponibel pa nos tambe. Nos departamento di Salubridat Públiko ta deliberá regularmente ku Hulanda pa ta bon prepará ora por kuminsá bakuná. Ta papiando entre otro kua gruponan lo bini promé na remarke pa bakuná aki na Boneiru.
Tin kos preokupante tambe. Na hermana isla Kòrsou e kantidat di kaso di COVID-19 a subi di un forma espantoso. Mi ta urgi tur hende aki na Boneiru pa sigui kumpli ku e reglanan básiko pa nos no pasa den mesun skual ku Kòrsou. Kòrsou a haña nan ta introdusí reglanan mas estrikto manera entre otro toke de keda i lei seku. En bista di e situashon ta deskonsehá tur hende pa biaha e momentunan akí pa Kòrsou. I si bo mester biaha tòg, mantené 1,5 meter di distansia ora bo ta aya i kumpli ku e reglanan ku tin.
Tin hende na Boneiru ta teme ku pa motibu di e situashon na Kòrsou, nan no por pasa e dianan di fiesta ku nan famia na e isla ei. Nos mester tene kuenta ku e posibilidat akí. Meskos ku nos mester tene kuenta ku si nos haña vários kaso di COVID-19 na Boneiru, lo ta bai tin reglanan mas estrikto. Si kos yega asina leu, mi ta informá boso mesora.
Nos a drenta e luna di dòrna kas i prepará pa nos selebrá e dianan di fiesta ku famia i amistatnan. E aña akí nos selebrashon lo ta otro. Por ehèmpel promé ku e pandemia di COVID-19 nos no tabatin misa di Pasku ku distansia sosial. Ni nos no mester a mantené distansia ora nos ta selebrá Pasku na kas ku nos famia i amistatnan. Pero COVID-19 a kambia esaki.
Nos mester ta prepará ku situashon por bòltu kambia di un dia pa otro. Ta algu ku nos no ta deseá pero e por sosodé sí.
Manera kos ta pinta lo por tira vürwèrk den seno privá pa kambio di aña. Pero tene kuenta ku esei tambe por kambia i mantené bo na e reglanan.
Laga nos sigui kuida nos mes i kuida otro. Kome salú, move sufisiente i drumi sufisiente ora. Laga nos wak pa nos pasa nos dianan di fiesta na un forma trankil i responsabel, pa aña habri nos tur bon di salú na nos dushi Boneiru.
