Gezaghèber Di Entidat Públiko Boneiru

Konsiderando:
- ku na Hulanda, pero tambe rònt mundu tin un brote komo resultado di e Coronavirus (COVID- 19);
- ku pa kombatí plamamentu mas aleu di e virus ta tumando medidanan rònt mundu;
- ku Gezaghèber di e Entidat Públiko Boneiru a base di e wet publieke gezondheid (lei di salubridat públiko) ta pèrkurá pa kombatimentu di un epidemia di un malesa di infekshon ku ta pertenesé na e grupo A di Infekshon di malesa;
- ku riba 14 di mart 2020 e Regeling tijdelijk verbod burgerlijke luchtvaart luchtruim Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Areglo di prohibishon temporal di aviashon sivil den espasio aerio di Boneiru, Sint Eustatius i Saba) a drenta na vigor relashoná ku e plamamentu di e virus anteriormente menshoná;
- ku riba djasabra 14 di mart 2020 e tim di maneho insular di Boneiru, a eskalá pa nivel di kordinashon 3;
- ku riba 15 di mart 2020 e tim di maneho insular, despues di informe di RIVM na e islanan BES, a disidí di sera e tráfiko aéreo ku destinashon Kralendijk i prosedente di paisnan di
riesgo haltu, manera deskribí den e Regeling tijdelijk verbod burgerlijke luchtvaart (Areglo prohibishon temporal di aviashon sivil) fechá 14 di mart 2020;
- ku a komplementá e Regeling tijdelijk verbod burgerlijke luchtvaart (Areglo prohibishon temporal di aviashon sivil) riba 16 di mart 2020 mas aleu ku kuater pais di riesgo haltu den e region karibense;
- ku na Boneiru no ta trata di transmishon lokal, pero ku ta tuma medidanan ku ta konta pa e área kompleto di Boneiru pa kombatí plamamentu mas aleu di e virus;
- ku RIVM ta konsehá Gezaghèber di Boneiru pa limitá e kontaktonan sosial riba e isla;
- ku e medionan regularmente disponibel pa garantisá e protekshon di siguridat i salubridat menshoná ariba, aktualmente no ta ofresé sufisiente alivio i ku ta nesesario pa stipulá instrukshonnan general obligatorio pa mantenshon di órden públiko i pa garantia di e siguridat i salubridat, bou di e sirkunstansianan ekstraordinario aki
-ku pa protekshon di e siguridat i salubridat di e habitantenan di Boneiru, e Gezaghèber
a disidí pa prohibí tur evento/ reunionnan/ aktividatnan por estilo ku mas ku 50 persona;
-ku, bou di e sirkunstansianan aki pues, di akuerdo ku loke ta stipulá den artíkulo 179 WOLBES ta konsiderá instrukshonnan general obligatorio nesesario ku ta di un índole temporal i ku ta pèrmití desviashon for di otro instrukshonnan legal temporalmente riba e teritorio kompleto di Boneiru;

Mirando:
- Artíkulo 179 di e Wet openbare lichamen Bonaire Sint Eustatius en Saba (Lei Entidat Públiko Boneiru, Sint Eustatius i Saba);
- De Regeling tijdelijk verbod burgerlijke luchtvaart luchtruim Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Areglo di prohibishon temporal di aviashon sivil den espasio aerio di Boneiru, Sint Eustatius i Saba) relashoná ku e virus ku ta kousa e malesa COVID-19;
- Areglo di Minister di Infrastruktura i Maneho di Awa, di 16 di mart 2020, nr. IENW/BSK-2020/52412, pa kambio di e Regeling tijdelijk verbod burgerlijke luchtvaart luchtruim Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Areglo di prohibishon temporal di aviashon sivil den espasio aerio di Boneiru, Sint Eustatius i Saba) relashoná ku e virus ku ta kousa e malesa COVID-19;

A TUMA DESISHON

pa determiná e siguiente instrukshonnan general obligatorio pa mantenshon di órden públiko i
siguridat:

Artíkulo 1 Teritorio

1. E ordenansa aki ta konta pa e área, ku ta konsistí di e teritorio inkluso awanan teritorial di Boneiru, di e edifisionan lokalisá ei den habrí pa públiko i e terenonan ku ta pertenesé na eseinan, manera indiká riba e mapa di teritorio ku ta pertenesé na e desishon aki.

2. Riba e mapa ku ta pertenesé serka e desishon aki ta designá e aeropuerto komo área kaminda un prohibishon di aglomerashon di hende ta na vigor entrante 18 di mart 2020 te djamars 7 di aprel 2020.

Artíkulo 2 Prohibishon di aglomerashon di hende

1. Ta prohibí pa tur hende, ku no ta traha serka e aeropuerto, lokalmente konosí komo Bonaire International Airport, pa ta presente riba e tereno di e aeropuerto.

2. E aeropuerto i e tereno di e aeropuerto ta temporalmente solamente aksesibel pa tráfiko di destinashon for di fecha di entrada di e ordenansa aki te 7 di aprel 2020.

Tráfiko di destinashon ke men:
A: personal den servisio sivil
B: personal den servisio di e kompanianan establesé na e aeropuerto
C: suministradónan di e kompanianan establesé na e aeropuerto
D: personal di e servisionan di seguridat
E: personal di KMAR
F: personal di KPCN
G: personal di BKCN
H: personal di Duana

3. Kontrario na e insisonan ariba menshoná ta pèrmití bishitantenan, ku ta baha pasaheronan ku ta bandoná e isla, pa ta presente na e sala di partida pa maksimalmente mei ora.

Artíkulo 3 Seguridat aeropuerto

Tur entrada i salida di e aeropuerto i e tereno di e aeropuerto ta sigurá dor di Koninklijke Marechaussee.

Artíkulo 4 Prohibishon di molèster

Kada ken mester apstené di kualke forma di molèster relatá na e área indiká bou di artíkulo 2. Tur forma di molèster, bou di kua pero no solamente formashon di un blokeo ku ta stroba e entrada/salida di e tereno menshoná, ta terminantemente prohibí.

Artíkulo 5 prohibishon riba evenementonan

1. Ta prohibí pa (laga) tene, organisá òf desaroyá evento kaminda mas ku 50 persona lo aglomerá simultáneamente.

2. Evento manera indiká den e insiso anterior ke mèn tur enkuentro i evento públiko di divershon manera indiká den e Algemene Politiekeur Bonaire i tambe tur enkuentro den ambiente privá kaminda mas ku 50 persona c.q partisipante ta reuní simultáneamente, ku ta tuma lugá den edifisionan ku ta habrí pa públiko i tambe den edifisionan ku no ta habrí pa públiko inkluso e terenonan ku ta pertenesé na eseinan i tambe den aire liber òf den lugánan públiko.

Artíkulo 6 Seramentu di skolnan i kompanianan

1. Ta pèrmití ta tene e siguiente institushonnan habrí a ménos ku:
E institushonnan kaminda lokalmente ta bende i konsumí kuminda òf bebida (lugánan di kome i bebe) ta praktiká social-distance i ta pèrmití maksimalmente 50 persona den e institushon, ku eksepshon di interiornan den kompanianan ku no ta aksesibel pa e públiko (kantina i catering di kompania) i interiornan den hotèl na benefisio di e huéspetnan di hotèl;

2. Ta prohibí pa mantené un di e siguiente institushonnan habrí:
- Klupnan pa deporte i fitness (akomodashonnan di deporte i institushonnan di deporte) bou di kua pisina, sala di deporte, souna i kanchanan di deporte;
-Misanan i edifisionan
- Akohida promé i despues di skol
- Skolnan
- Souna

Artíkulo 7 Siguimentu di instrukshonnan

Mester kumpli puntualmente i inmediatamente ku tur indikashon, duná dor di polis, Koninklijke Marechaussee òf ámtenar indiká pa esei, na interes di órden públiko i/òf siguridat di personanan relashoná ku e instrukshonnan aki.

Artíkulo 8 Medida disiplinario

1. Esun ku intenshonalmente subi e tereno òf di otro forma kometé aktonan pa mina e instrukshonnan manera stipulá den artíkulo 7, òf ku violá e stipulashonnan duná serka òf en virtut di e instrukshonnan aki, ta risibí un kastigu di un aresto di maksimalmente tres luna òf un but di e di dos kategoria.
2. E hechonan kastigabel, indiká den insiso unu, ta infrakshonnan.

Artíkulo 9 Eksepshonnan

Prohibishonnan/ órdennan ariba menshoná no ta konta pa servisionan di asistensia i pa personanan, lokalidatnan òf aktividatnan indiká dor di Gezaghèber.

Artíkulo 10 Drentamentu na vigor

E Instrukshonnan aki ta drenta na vigor inmediatamente riba 18 di mart 2020. E ordenansa ta na vigor te 7 di aprel 2020. 00.00 or ora lokal, a ménos ku disidí pa prolongá òf eliminá e ordenansa aden promé ku e momentu ei.

Ta sita e ordenansa aki komo : noodverordening COVID-19 Bonaire (Ordenansa di emergensia COVID-19 Boneiru).

Di e manera ei deklará na Boneiru, 18 di mart 2020

Ta manda kopia di esaki pa:
- KPCN,
- Ministerio Públiko,
- Representante di Reino,
- Ministerio di Salubridat Públiko,
- Ministerio di Infrastruktura i Maneho di Awa,
- Ministerio di BZK, DG Relashonnan di Reino,
- Departamento JAZ.