Kralendijk – Djarason siman pasá djarason 15 di yüni a tuma lugá na abatuar a tuma lugá un resepshon pa e echo ku sr. Elmer ‘Toyan’ Frans a kumpli dies aña di servisio i trahando na Matadero na Kaminda Lagun.
Pa e okashon aki diputado sra. Rolanda Hellburg-Makaai tabata presente i na nòmber di gobièrnu di Boneiru a entregá e orkon i ènvelòp di kustumber. Esaki a tuma lugá den presensia di koleganan i algun miembro di famia di Toyan. Pa e okashon aki tabata sr. Kenneth Scherptong a duna un deskripshon di kon Toyan a funshoná durante di e dies añanan ku a transkurí. Dies aña pasá sr. Elmer (Toyan) Frans a yega na slachthuis. Despues di a kuminda tur
esnan presente y a introdusí su mes el splika ta traha el a bin pa traha akinan. La saka su karta di gobièrnu pa mustra na esun enkargá ku matadero. Na e momento ei tabata tin algun kabritu pa wòrdu matá. A bai kuné patras den slachthal pa mustr’é un ke otro kon e lugá ta funshoná. A dun’é un kuchú ku su baliña i paña di trabou. Despues mi persona a mustr’é kon e pistol pa mata kon e ta funshoná.
E la duna di konosé ku e ta na haltura di sobra konosementu pa mata un bestia. A para den su banda i mira tur su ehersisionan ku e la hasi pa soya i habri e kabritu. Na ningun momentu so mi mester a stòp e di traha pa duna splikashon di un ke otro.
Esaki a sosedé ku karné, porko i te hasta ku baka. Awe dies aña despues mester bisa ku Elmer ta un di e matadónan mas kompletu a traha kuné aki na slachthuis. Pabien na Toyan i ku e sigui ku e bon trabou ku e ta desplegá komo matadó di bestia na Abatuar.
