Kralendijk - 19 di Juli 2016, - Ora bo ta sambuyá ku tanki òf snòrkel den e awanan rònt di Boneiru, bo por haña bo den e tentashon pa duna e turtuganan di laman i e otro animalnan di laman ku bo ta mira kuminda. Sinembargo, esaki ta krea algun problema pa tantu e animalnan komo e personanan.
Dunamentu di kuminda na turtuga di laman lo enkurashá nan pa bira konfortabel di mas ora tin hende den nan bisindario. Eventualmente nan lo kuminsá asosiá hende ku kuminda i nan lo bai aserká tur sambuyadó i tur persona ku ta snòrkel ku nan ta bin den kontakto kuné. E komportashon akí ta yama kondishonamentu. I maske abo lo ke a skor bunita ku e pòrtrèt fantástiko ei òf e sèlfi úniko, e turtuganan di laman lo kuminsá tambe na aserká piskadó i boto. Esaki ta resultá den choke ku boto okashonando leshon òf gulimentu di as pa piská. Básikamente esaki ta nifiká ku bo sèlfi ta algu hopi egoista komo ku bo no ta kontribuyendo na protekshon di turtuga di laman ku krítikamente ta kore peliger di ekstinshon; en realidat bo ta sosteniendo nan baimentu atras L
Un otro nota importante ta ku turtuga di laman normalmente no ta kome dorito, pan òf otro kuminda humano. E kuminda ku bo ta duna talbes no ta biológikamente apropiá i probablemente lo por nifiká un riesgo di salú serio pa e turtuganan di laman. Dunamentu di kuminda na e turtuganan ta enkurashá nan pa bira dependiente di hende pa nan kuminda. Asina e ta debilitá e insentiva pa buska kuminda i e komementu natural di kadaver, hasiendo nan ménos insentivá pa buska nan mes kuminda. Esaki lo hasi nan tambe mas delikado pa animalnan ku ta yag riba nan, komo ku esaki ta debilitá nan instinto natural pa sobrebibí.
Esaki ta konta pa tur animal, anto komo ku nos no por pone bòrchi ku teksto “no duna turtuga di laman kuminda" den laman, nos ta supliká kariñosamente pa respetá Boneiru su turtuganan di laman ku ta kore peliger di ekstinshon i e otro animalnan di laman dor di no duna nan kuminda.
I si bo mester topa kualke persona ku ta dunando animalnan di laman kuminda nos ta rekomendá bo fuertemente pa reportá e komportashon sin rèspèt akí na STINAPA (717 8444) òf na STCB su Hotline (780 0433). Masha danki pa bo kompromiso!
