KRALENDIJK - Pa di tres biaha empresarionan na Hulanda Karibense por risibí un kompensashon pa gastunan fiho for di Ministerio di Asuntunan Ekonómiko i Klima (Economische Zaken en Klimaat, EZK).
E kompensashon di EZK ta pa empresario ku tin di aber ku pèrdida di volúmen di benta pa motibu di e krísis di corona i ku pa e motibu ei tin mas difikultat di karga nan gastunan fiho. E montante di e kompensashon por varia entre $375 i $99.000 i ta kalkulá a base di sifranan di volúmen di benta.
Pa e di tres kompensashon aki, ta kompará e sifranan di volúmen di benta di e lunanan yüli, ougùstùs i sèptèmber 2020 ku e sifranan di volúmen di benta di e mesun lunanan na 2019. Pa por bini na remarke, e volúmen di benta mester a baha por lo ménos ku 30%. E faktor di kompensashon ta mas haltu ku e areglo di EZK previo; e tabata 0.5 i awor ta 0.75. Esei ta nifiká ku, den kaso di sifranan di volúmen di benta igual, empresarionan por bini na remarke pa un montante di kompensashon mas haltu.
Riba e wèpsait di RCN tin un módulo di kalkulashon nobo ku empresarionan por usa pa fásilmente kalkulá e montante ku nan lo por bini na remarke p’e. Den kaso ku e montante aki ta $6.000 òf mas, meskos ku tabata e kaso pa e di dos areglo, mester añadí un deklarashon di un tenedó di buki òf akountent independiente, pa konfirmá e sifranan kompletá.
Tur kondishon i informashon adishonal ta disponibel riba www.rijksdienstcn.com/covid-19 (bou di pakete di emergensia di gobièrnu). Por entregá formularionan kompletamente yená i firmá, huntu ku e aneksonan nesesario, te ku mas tardá djadumingu 31 di yanüari 2021 via e adrès di e-mail This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Pa ayudo ku aplikashon por tuma kontakto ku Kámara di Komèrsio na Boneiru via di This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Pa preguntanan urgente, por tuma kontakto via di telefòn ku unidat SZW di RCN via 781-5554 (Boneiru), 790-0052 (Sint Eustatius) i 416-3804 (Saba).