Durante Conferencia Di Prensa Semanal Demostrando Transparencia Total,
ORANJESTAD - Demostrando cu Gobierno di Aruba a traha cabalmente y cu total transparencia, Minister di Asuntonan Economico, Energia, Comunicacion y Medio Ambiente, ing. Mike de Meza a bin dilanti di prensa dialuna mainta pa splica y contesta preguntanan cu por tin.
E mainta aki el a duna un presentacion detaya di loke a tuma luga diabierna ultimo na Caracas, kico a firma, ken a firma y pakico a firma. Despues di esaki y otro informacionnan relacion cu acuerdo logra cu Citgo Petroleum Corporation pa reapertura di refineria na San Nicolas, Minister de Meza tambe a acepta tur pregunta di e diferente medionan di comunicacion presente.
Awo ta keda na e caminda normal sigui su curso cu ta hiba tur e documento via Gobernador pa Raad van Advies pa conseho y finalmente na Parlamento di Aruba pa aprobacion y ratificacion. Minister ing. de Meza a reitera e punto cu tur e acuerdonan firma na Venezuela, entre e diferente partidonan, ta haya validez unicamente despues cu Parlamento di Aruba aproba nan.
Entre e prome documentonan firma diabierna merdia, tabata un ‘Terminal Service Agreement’ na sede di PdVSA na Caracas. Esaki a wordo firma dor di Minister ing. de Meza como representante di accionnan di ‘Refineria di Aruba’ (in oprichting), cual ta e compania estatal nobo di Aruba cu tambe mester di aprobacion di Parlamento pa su fundacion. Di parti di Citgo Petroleum Corporatio a firma su president, dr. Nelson Martinez.
E ‘Terminal Service Agreement’ ta un acuerdo di suministro den cual Citgo ta compromete su mes na suministra e compania estatal di Aruba encarga cu benta y mercadeo local, cu productonan manera kerosin, jet fuel, gasolin, fuel oil y diesel pa, entre otro, WEB Aruba N.V.
Otro documento cu tambe a wordo firma na sede di PdVSA, ta e ‘Parent Company Guarantee.’ Esaki ta entre PdV Holding, estableci y registra na Merca, cu ta e compania mama di Citgo Aruba LLC cu ta bira e compania local di Citgo. Tanto PdV Holding como Citgo Aruba LLC ta cay bou di Citgo Petroleum Corporation y como tal ta su President, dr. Martinez ta esun cu a firma den presencia y cu conocemento di Land Aruba pa medio di Minister ing. de Meza.
Por ultimo, na oficinanan di PdVSA Caracas a firma un asina yama ‘Umbrella Dispute Settlement Agreement’ entre e diferente partidonan envolvi, esta Land Aruba, Refineria di Aruba, PdV Holding, Citgo Aruba LLC y Citgo Aruba Refinery, un biaha mas, dor di dr. Nelson Martinez como President di Citgo Petroleum Corporation.
Despues a bin e parti atardi pa anochi na Palacio Presidencial di Miraflores caminda a firma e ‘Definite Participation Agreement’ dor di Minister President y Minister Mike de Meza den nomber di Pais Aruba y como representantenan di e accionnan di Refineria di Aruba. Di parti di Venezuela a firma Minister di Energia y Minas y alabes President di PdVSA, Eulogio del Pino como tambe dor di President di Citgo Petroleum Corporation, Nelson Martinez.
E ultimo aki ta e acuerdo madre of total di tur e acuerdonan caminda ta specifica con ta bay regla rehabilitacion y operacio di e refineria di Aruba, pero tambe cua ta e responsabilidadnan di Citgo Petroleum Corporation y cua ta esnan di Gobierno di Aruba y di Refineria di Aruba.
Finalmente a firma dos otro documento na Miraflores cu ta e ‘Refinery Lease Agreement’ y un ‘Terminal Marine Operation Lease Agreement.’ Ambos a wordof irma dor di Minister Ing. de Meza representando Refineria di Aruba (in oprichting) y Citgo Aruba Refinery como un compania estableci caba, dor di e president di Citgo Petroleum Corporation na Merca, dr. Nelson Martinez.
Manera a bisa anteriormente, tur e documentonan aki lo pasa den man di e 21 miembronan di Parlamento pa nan revision. Durante un Reunion Publico Minister Ing. de Meza hunto cu e delegacion consistiendo, den su gran mayoria di Arubianonan, lo t'ey pa aclaria cualkier duda cu por tin.
