Hospitaal ta ofrece un bista den e prome parti di facilidadnan nobo

Hospital ta den proceso di expansion, renobacion y upgrading y pa cu e parti di infrastructura, Giel a laga sa, cu 55% di e proyecto ta cla. Esaki ta refleha den pagonan corespondiente na e contratista di un suma di 99.5 miyon Florin.

Sr. Cilie a expresa cu e ta entusiasma cu e progreso di e trabao, y e oportunidad pa por ofrece prensa un recorido di e areanan concerni. E “milestone” cu a alcansa den e proyecto ta e entrega di e prome edificionan completa, esta e deposito (warehouse) cu ya ta den uzo, y pronto e MOB, Medical Office Building. E siguiente edificio pa keda entrega ta e planta di energia central nobo, cual ta casi cla tambe.

Sr. Giel a expresa cu SOGA ta sumamente contento cu gradualmente por mira e transformacion di Hospital, y cu pronto tambe lo cuminsa cu e incorporacion di e seis salanan di operacion den e plannan, presupuesto y construccion. E specificacionnan ta cla, y SOGA ta busca pa acomoda e facilidadnan den e totalidad, cu participacion di tur partido envolvi.

SOGA ta satisfecho cu e compromiso cu e contratista ta demostrando pa cu e proyecto, cual mester worde realisa den e termino necesario y den e margen di e presupuesto. E proyecto di Hospital ta e construccion mas grandi andando na Aruba actualmente, y tin como “deadline” october 2018 pa ta ful cla.

E bed-tower nobo, esta e toren di cama, di seis piso mester keda cla den 2017, y lo conoce un entrega gradual, segun e trabaonan ta avansa.

Sr. Giel a expresa satisfaccion tambe cu e partnership cu Hospital, cual ta duna e specificacionnan segun nan necesidadnan, standard y normanan cu ta rekeri.

SOGA ta percura pa e elaboracion, financiamento y ehecucion. No tur ora tur partner ta completamente di acuerdo cu otro, pero ta yega na solucionnan na un forma eficiente, lihe y efectivo, cu na fin di dia semper ta beneficia e pashent y otro usuarionan di e institucion.

Renoba un hospital mientras cu e ta funcionando no ta facil, Frendsel Giel a agrega. Un proyecto asina ta tuma un planning cuidadoso, y cooperacion dedica di e contratista cu ta anda na un forma meticuloso cu e factor crucial cu ta siguridad pa tur envolvi.

Sr. Ezzard Cilie a conclui bisando cu e cambionan ta grandi no solamente pa comunidad di Aruba, pero sigur tambe pa e 1000-y-pico empleadonan. E meta ta pa no bay tuma edificionan nobo den uzo hibando mesun costumber, pero pa haci e cambionan necesario y upgrading prome cu tuma e edificionan den uzo y asina ta bon prepara pa e inovacion y mehoracionnan cu ta worde introduci den e facilidadnan cu ta basta mas moderno compara cu loke nan ta trahando actualmente cun’e y den dje.

E prome stap aki ta parce chikito pero ta nifica hopi pa Hospital y nos ta sumamente orguyoso di por a yega e ‘milestone’ aki.