ORANJESTAD — Aruba ta bolbe haci impacto fuerte riba mercado vacacional na Inglatera. E agencia di biahe Britanico ‘Holiday Hypermarket’ ta mira un crecemento grandi di popularidad pa Aruba como destinacion.
Pa e aña aki nan ta raporta un aumento di bentanan di 71 porciento cual ta hopi mas cu otro destinacionnan cu nan ta ofreciendo actualmente. Es mas, incluyendo vuelonan bayendo for di Manchester Airport na e vuelonan saliendo for di Gatwick por mira un aumento di pasaheronan biahando pa Aruba di 107 porciento.
Segun declaracion di Ian Crawford, representante di Holiday Hypermarket, no ta usual pa mira destinacionnan crece den popularidad asina lihe, "pero Aruba sigur ta up and coming." Crawford ta bisa cu Aruba su infrastructura hotelero ta 'simplemente fantastico'.
"Tabatin hopi inversion cu a wordo haci eynan durante ultimo añanan. Hotelnan y resorts nobo a habri y e demanda pa restaurant, bar y bida nocturno a crece pa via di esey. Tin actividad pa tur hende y definitivamente nos a mira un aumento di famianan - mas cu cualkier otro grupo - bayendo pa Aruba."
Holiday Hypermarket ta nota cu na momento aki tin varios hotelnan na Aruba cu a mira crecemento espectacular di bishitantenan for di Inglatera. Turismo procedente for di Inglatera den su totalidad a mira un crecemento di 17.77 porciento na 2015, hopi mas cu destinacionnan mas grandi y famoso manera Cuba y Barbados.
"E isla chikito aki tin competencia fuerte di bisiñanan mas grandi y mas estableci. Apesar di esey, Aruba ta creciendo den popularidad y atraendo mas bishitantenan nobo cada aña", asina Crawford ta conclui.
