Den Haag \ Oranjestad - Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril a bishita tres scol di edu-cacion secundario na Aruba pa duna informacion na e alumnonan cu ta den voorexamen riba escohencia di estudio y tambe informacion si nan pensa pa scohe pa bai Hulanda pa estudio.

DEN HAAG - Staatssecretaris Van Veldhoven (Infrastructuur en Waterstaat) maakt werk van meer plek in de trein voor reizigers tussen Amsterdam en Utrecht, een van de drukste stukken spoor van Nederland.

Den Haag \ Oranjestad - Den cuadro di su bishita di trabao na Aruba, Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril tabata tin un reunion na Santa Rosa cu directeur Nathalie Maduro y su ehecutivo nan. Tambe tabata presente Roy Hart funcionario di Cas di Aruba na Hulanda y Sharon Erasmus directeur di ARINA.

Minister Koolmees / Foto: Rijksoverheid

ROTTERDAM - Premier Rutte en minister Koolmees hebben een bezoek gebracht aan koffietent en koffiebranderij Heilige Boontjes in Rotterdam, waar jongeren werken aan een nieuwe toekomst.

DEN HAAG - Pleegouders houdt voor de vergoedingen die ze ontvangt voor het bieden van een belastingvrijstelling. Zij biedt hun vergoedingen inkomstenbelasting niet aan. Dit heeft een snelle vertaling naar de Tweede Kamer gestuurd.

Foto: Condor

FRANKFURT - Na meer dan een jaar heeft Curaçao weer een gerelateerde luchtverbinding met Duitsland. Dit winterseizoen verbindt Condor de luchthaven van Frankfurt met Hato Airport and Wednesday wijdde de Duitse vakantiemaatschappij de new route in Caribisch eiland.