WILLEMSTAD – E siman aki Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano (VVRP) ta kuminsá ku e proseso di destaho públiko pa haña un operadó nobo pa maneho di parkeo den sentro di siudat pa e periodo di 2021 pa 2025.

Willemstad – Gobièrnu di Kòrsou a disidí ku entrante awe, 16 di novèmber 2020, ta fortalesé e medidanan di prekoushon den kuadro di kombatimentu di e vírùs Covid-19. A disidí ku uso di tapaboka pa persona di 18 aña i mas grandi ta obligatorio ora bishitá: supermerkado, minimarket, toko, tienda, panaderia, botika, hospital i klínikanan, libreria, hardware, transporte públiko, pelukeria i kapsalòn i agensianan funeraria.

Willemstad - Dia 17 di novèmber 2020, Sr. Albert Martis, den su kalidat komo Representante permanente di ‘World Meteorological Organization’ (WMO), a hasi entrega di e ‘Curaçao Climate Change Policy Assessment’ na Minister Zita Jesus-Leito.

WILLEMSTAD - Konseho di Minister den su reunion di 7 di òktober 2020, a bai di akuerdo pa nombra 10 miembro di Konseho Kultural Kòrsou. E Konseho Kultural tin komo meta pa konsehá Gobièrnu den e sentido mas amplio di palabra pa ku área kultural di nos pais.

Willemstad – Paisnan rònt mundu a kumbiní na 1990, ku ta bai traha riba protekshon i bienestar di nos muchannan. P’esei awe 20 di novèmber, nos ta selebrá dia Internashonal di Derechi di Mucha.

Maatregelen blijven nodig om elkaar te beschermen

NEDERLAND - Het aantal coronabesmettingen daalt. Dat is goed nieuws. We houden ons goed aan de maatregelen, en dat heeft effect. Maar we zijn er nog niet. Daarom is het van belang dat we de gedeeltelijke lockdown voortzetten. We blijven het aantal contactmomenten en reisbewegingen beperken.