WILLEMSTAD - Ya tin algun dia kaba ku e radar di wer di Meteo no ta funshonando. Na promé lugá Servisio Meteorológiko kier a pidi diskulpa na tur nos usuarionan den sektor di aviashon, sektor marítimo i públiko en general, ku nos no por a kompartí e informashon di áwaseru i welek durante e dianan aki, a traves di informashon di nos radar.

Willemstad – Resientemente, Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano (VVRP) a despedí di funshonarionan ku a baha ku penshun. Despues di bastante aña di labor, e personanan aki a disidí di apliká pa ‘VVU’, i awor ta bai gosa di un penshun bon meresí.

Algun pensamentu

· E landenpakket i COHO a sali for di komienso ku puntonan di salida ROBES.

Willemstad - Servisio pa Planifikashon Urbano (ROP) ta informá, ku Sr. Chesley Rach, hefe interino di ROP su kontrakt a termina entrante 1 di sèptèmber 2021. Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano (VVRP) ta hopi agradesido, pa Sr. Rach su aporte for di 1 di aprel 2019 den e ministerio i su disponibilidat pa dirigi ROP komo Direktor Interino.

WILLEMSTAD – Op 2 september hebben de Voorzitter en directeur van het Antilliaans Bijbelgenootschap de serie van 6 bijbelse stripverhalen, lokaal vertaald in het Papiamentu,

WILLEMSTAD – E buki na papiamentu titulá “Pa semper den mi kurason” a keda entregá na Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte sr. Sithree ‘Cey’ van Heydoorn. E buki a keda skibí pa sra. Achanty Damice-Thomasa spesialmente pa siña nos muchanan kon pa dil ku pèrdida di un ser kerí den famia.