21
Tue, Aug
28 New Articles

Lokal

Kralendijk - Aktualmente tur aña rònt mundu 8,8 mion hende ta muri di kanser, di kua kasi mitar na edat hóben: entre 30 i 69 aña.

Dia 4 di febrüari ta Dia Mundial di Kanser riba inisiativa di ‘Union for International Cancer Control – UICC’ (Union pa Kontròl Internashonal di Kanser). Riba e dia ei mundialmente tin atenshon pa kanser. E tema di e aña aki ta: ‘We Can, I Can’ – Nos Por, Mi Por, ku e lema ‘Inspirá akshon, tuma akshon’. Ku e lema ‘Nos por, Mi por’ Dia Mundial di Kanser ta inspirá nos pa investigá kon nos – huntu i individualmente – por kontribuí na redusí kanser i aliviá e konsekuensianan di kanser.

dia di kanserHuntu nos por redusí kanser ora nos traha riba prevenshon i un estilo di biba salú. Pa esaki edukashon i informashon ta indispensabel. Skol salú ta stimulá hóbennan pa hasi eskoho salú. Por ehèmpel inkorporá lès tokante biba salú den nan kuríkulo i boga pa kantine salú ta maneranan pa hasi esaki. Instansia- i empresanan por stimulá un estilo di biba salú serka nan personal i paso pa paso traha riba sitionan di trabou salú. Den barionan salú i aktivo habitantenan di bario ta traha huntu riba un ambiente di biba salú i stimulante. Tur hende por traha nan mes riba nan propio salú si nan skohe pa alimento salú, move frekuentemente i stòp di huma.

Hendenan ku ya kaba tin kanser por bai aktivamente den kombersashon ku dòkternan tokante nan tratamentu, di manera ku por tene kuenta ku nan eskohonan. E posibilidat pa por papia tokante nan malesa i mantené kontakto ku hendenan ku por sostené nan den esaki ta importante. Kompartí nan eksperiensianan ku nan malesa por yuda otro pashèntnan di kanser.

Departamentu di Salubridat Públiko di Entidat Públiko Boneiru den kuadro di promoshon di salú tin diferente programa i proyekto pa stimulá un estilo di biba salú serka gruponan di tur edat, manera entre otro ‘Skol Salú’ i ‘JOGG – Hóben Sa Bo Peso Adekuá’, i prevenshon di uso di alkohòl i droga. Den futuro serkano den koperashon ku e diferente partnernan lo ekstendé e programa- i proyektonan aki pa nos barionan pa asina yega na barionan salú i aktivo.

Departamentu di Salubridat Públiko ta hasi un yamada riba bo pa huntu i individualmente traha riba un estilo di biba salú pa mas tantu posibel prevení tur malesa pero den e kaso spesífiko aki kanser. Ta konsehá hendenan ku tin kanser pa sigui hasi mas tantu eskoho salú posibel, keda aktivo i tene nan mes na reglanan di nan tratamentu. Nos ta stimulá dunadónan di kuido pa konhuntamente sostené hendenan ku kanser i trata nan ku amor i komprenshon.

Kanser no ta afektá solamente esun ku ta malu, pero tambe su kasá i yunan, famianan, amigunan i otronan ku ta yegá na dje. Nos por t’ei pa nan tambe skuchando nan i dunando un man pa yuda. Huntu nos por hasi e diferensia pa hendenan ku kanser i pa esunnan mas yegá na nan.
Diputado di Salubridat Públiko di Entidat Públiko Boneiru, sr E. Cecilia, ta uni su mes ku e konseho di departamentu di Salubridat Públiko. Den kuadro di abilidat pa yuda bo mes: ‘Inspirá akshon i tuma akshon’, ‘Nos por huntu’, ‘Bo mes tambe por’.