ORANJESTAD – Den luna di augustus 2016, un total di 96,319 turista a bishita nos isla. Esaki ta refleha un bahada di 15,152 bishitante compara cu e mesun luna na 2015. E debilitacion di mercado Venezolano primordialmente a resulta den un bahada di 14,672.

ORANJESTAD - Siman pasa a trata e concepto di ley di ‘effectenverkeer’ den Parlamento, cu na mes momento a keda aproba unanimamente.

ORANJESTAD - Mas cu 50 instructor y coaches na Aruba a inscirbi pa e Fina Coaches Clinic pa “beginner coaches” organisa pa Arubaanse Zwembond e dianan 16 pa 20 di september proximo.

ORANJESTAD - Ayera porfin Parlamentarionan di Fraccion di MEP a ‘mira’ e contract di 2000 pagina cu Gobierno a fima cu CITGO.

ORANJESTAD - E ta describi su mes como un 'creative instigator' y ademas di ta un comerciante, e ta un persona cu a siña hopi di bida, ora cu el a hera perde esaki.

ORANJESTAD - Diasabra awo 17 di september, e federacion di landamento, AZB lo organisa e tradicional Sprint Night Short Course den Piscina Olimpico Roly Bisslik na Savaneta.