01
Wed, Apr
0 New Articles

Lokal

ORANJESTAD – Den luna di augustus 2016, un total di 96,319 turista a bishita nos isla. Esaki ta refleha un bahada di 15,152 bishitante compara cu e mesun luna na 2015. E debilitacion di mercado Venezolano primordialmente a resulta den un bahada di 14,672.

E bahada di Venezuela a wordo compensa pa gran parti dor di crecemento di mercadonan Norte Mericano, Europeo y e mercadonan di Latino America manera Argentina y Colombia. E prome 8 lunanan di 2016 a conoce un reduccion di 2.2% compara cu e prome 8 lunanan di 2015.
 
Turismo ‘stay-over’
Compara cu e prome 8 luna di 2015, turismo procedente for di e continente Norte Americano a aumenta cu 1.2% y ta contribui na 55.1% di total di turismo pa nos destinacion. Latino America a conoce un reduccion total di 11.6%, cual ta wordo ocasiona pa mayor parti door di e caida di e mercado di Venezuela. E mercado Colombiano a subi cu 38.9%. E continente Latino Americano a contribui cu 31% di e total di turismo pa Aruba den e prome 8 lunanan di 2016. Pa loke ta Europa por nota un aumento di 8%. Hulanda a baha cu 0.1%, y Reino Uni a sigui aumenta te cu 63.1%.E continente aki ta cubri 7.2% di turismo pa Aruba.
 
Turismo crucero
Pa e prome ocho lunanan di 2016, un total di 361,256 pasaheronan di crucero a bishita nos destinacion. Esaki ta un aumento di 15.7% compara cu e prome 8 lunanan di 2015. Nos waf a yama bonbini na un total di 198 barconan crucero. Compara cu luna di Augustus aña pasa, Aruba a ricibi 2 calls menos. Pero pa loke ta e prome 8 lunanan, tin un aumento di 8.8% compara cu e mesun temporada na 2015.
 
Acomodacion
Aruba ta ofrece su bishitantenan un variedad di acomodacion pa aloha. Mundialmente durante e ultimo añanan por ripara un ‘trend’ nobo, na unda e bishitante por scoge pa keda na un acomodacion alternativo, manera un cas di vacacion (‘vacation home rental’), villa, of apartamento, pa un experiencia diferente enbes di keda den un hotel. Pa e luna di Augustus 2016, 21.0% di e total di bishitantenan pa nos destinacion a keda den un asina yama acomodacion alternativo. 40.5% a keda na un high-rise hotel y 29.1% a keda na un timeshare resort. Notabel ta cu acomodacionan alternativo den luna di augustus 2016 a conoce un caida di 42.0% compara cu augustus 2015, esaki atribuibel na Venezuela. No obstante e reduccion di bishitante, a nota un cambio positivo den e mercado Venezolano na unda e averahe di estadia di 5.8 anochi na augustus 2015 a aumenta pa 7.9 anochi na augustus 2016.

Compara cu augustus2015 acomodacion di e segemento Venezolano na hotelnan ‘high rise’ a aumenta cu un 13.2% duranteaugustus 2016. Igualmente e cantidad di estadia di e mercado Venezolano na hotelnan ‘low rise’ compara cuaugustus 2015 a aumenta cu un 24.8% na augustus2016. Estadia na ‘otro’ tipo di acomodacionnan di e mesun mercado aki compara cu augustus 2015 a baha cu 37.3% na augustus 2016.  E situacion socio-economico na Venezuela lo sigui afecta den cifranan e cantidad di bishitantenan Venezolano na nos isla pa e lunanan restante di aña. No obstante di e caidadi cantidad di bishitante di e mercado aki, por ripara un aumento den calidad di e bishitante Venezolano actual cu ta biniendo Aruba, den nan cantidad di anochi y calidad di hospedahe cu na su turno ta refleha riba nan poder di compra.

Hotelnan / AHATA
Segun Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) pa e luna di augustus 2016, e ‘Average Daily Rate’ (ADR) a baha cu 5.4% compara cu 2015. Esaki den cifra ta US$ 250.78 na 2015 compara cu US$ 236.80 pa 2016. E ganashi pa camber, e asina yama RevPAR a baha cu 4.7% di US$ 199.43 na 2015 pa US$ 190.05 na 2016. E anochinan ocupa pa camber a aumenta cu 4.9%. En general, tin diferente factornan cu ta afecta e region di Caribe como tambe Aruba, por ehempel ZIKA. Esaki tin un impacto minimo riba demanda pa Aruba / Caribe cualno por ser midi pasobra simplemente esnan cu ta representa un potencial biahero ta tuma e decision di nobiaha of ta scoge un otro luga.

Pa cu e ‘ADR’; Hotelnan ta ahusta nan prijs pa captura negoshi, cual consecuentemente ta afecta e resultadonan di RevPAR.

aruba